На Дніпропетровщині, у Кам’янському працює унікальне для України видавництво — LANTSUTA, засноване у 2019 році трьома сестрами-кам’янчанками, повідомляє сайт «Дніпро Регіон» з посиланням на Бібліотека на Шевченка.
Це родинне підприємство: Дар’я Ланцута очолює видавництво як директорка, Марія — головна редакторка, Тетяна відповідає за зв’язки з громадськістю.
Від мрії до світових ліцензій
Вже у 2020 році видавництво отримало ліцензії на переклади від провідних світових компаній. Сьогодні LANTSUTA працює з IDW, Boom! Studios, Dark Horse Comics, Image Comics, DARGAUD та URBAN Comics, а також із такими гігантами, як LEGO Group, Square Enix, Disney та Lucasfilm. Серед найпопулярніших перекладних серій — «Монолог травниці», «Туалетний привид Ханако», «Трансформери», «Аватар. Останній маг повітря».
“Монолог травниці” видавництво LANTSUTA
Власні автори і нагороди
Окрім перекладів, сестри є авторками власних графічних романів для підлітків та дорослих — серій «Фаетон» та «Група Фаетон. Фортунці». У 2023 році видавництво отримало відзнаку за 4 випуск серії «Група Фаетон. Фортунці». У каталозі також представлені роботи відомих світових авторів: Браяна Раклі, Ріка Ремендера, Ала Юінга, AidaIro та Джина Луеня Яна.
У 2022 році видавництво отримало мікрогрант за програмою «єРобота» — як підтримку малого бізнесу під час повномасштабного вторгнення.
Де знайти
Видавництво та «Книгарня на мосту» розташовані за адресою: вул. Дружби, 30-Г, Кам’янське. Графік роботи книгарні: з 10:30 до 17:30.
Фото: зі сторінки видавництва.
